2013.08.29
1) 羅志祥: 澳洲晚上氣溫〜娘娘的！
LuoZhiXiang: La temperatura de Australia en la noche es~ ¡"cobarde"! (fría)
Nota: Show hizo un juego de palabras para describir el clima: niang niang “娘娘” (significa "cobarde") suena como liang liang “涼涼” (fresco, frío)
Nota: Misma foto de Instagram y weibo, otro texto
Traducción al español: Siboney69
Traducción al inglés: 羅志祥 SHOW Photo Library
No hay comentarios.:
Publicar un comentario